They're called barrel nuts.
Originally Posted by tackle
Depending on the cam orientation all that is necessary is to squeeze the cable toward the riser, which rotates the cam a bit, allowing access to the hidden screw. If there is too much tension for you to hold then maybe just use a zip tie to hold the cable toward the riser while you make the moddule swap.
If You're Not Living on the Edge You're Taking Up Too Much Space
Martin/Rytera Staff Shooter
PSAA Life member, UBP Life member
PADI AOW Diver