First, I would recommend replacing the limbs, but..........

I like the idea of using a small drill to stop the crack from spreading. Being old school how about one of those old limb reinforcing buttons that used to be used in the forks of a lot of bows? This would likely give the limb tips some torsional support.